دانلود کتاب زبان اصلی Cato the Censor and the Beginnings of Latin Prose : From Poetic Translation to Elite Transcription

[ad_1]

در طول دهه گذشته ، مسائل کلاسیک مربوط به استقرار یک سنت ادبی به زبان لاتین در پایان قرن سوم قبل از میلاد ، قطبی شده است. در یک طرف تقسیم ، دانشمندانی هستند که بر تقدم ادبیات به عنوان مقوله ای هرمنوتیکی پافشاری می کنند و از این رو تمرکز خود را بر متون شعری و ارتباط آنها با سوابق هلنیستی حفظ می کنند. از طرف دیگر ، کسانی هستند که ترجیح می دهند به مجموعه ای از اصطلاحات لاتین به عنوان راهنمایی برای پویایی بیشتر اجتماعی-تاریخی اعتماد کنند و ظهور ادبیات لاتین را بیانگر این پویایی می دانند. Enrica Sciarrino از طریق مطالعه نوآورانه روش شناختی درهم آمیختن ژانر و فرم با تمرین ، پلی میان این دو اردوگاه علمی ایجاد می کند و زمینه های جدیدی از تحقیقات را توسعه می دهد و اولین حاشیه های نثر لاتین مرتبط با سانسور کاتو را از حاشیه علم نجات می دهد – ” انسان جدید »و یکی از تأثیرگذارترین سیاستمداران زمان خود. از طریق تجزیه و تحلیل سیستماتیک متون شعر و منثور در رابطه با یکدیگر و با موضوعات مختلف تألیفی ، Cato the Sensor and the fillim of نثر لاتین: از ترجمه شاعرانه تا رونویسی نخبگان دیدگاه کاملاً جدیدی در مورد شکل گیری ادبیات لاتین ارائه می دهد ، مفروضات مربوط به سلسله مراتب فرهنگی روم و ارزش اجتماعی منسوب به انواع مختلف شیوه های نوشتاری را در میانه روم جمهوری خواه نشان می دهد.

[ad_2]

دانلود پی دی اف کتاب Cato the Censor and the Beginnings of Latin Prose : From Poetic Translation to Elite Transcription