دانلود کتاب زبان اصلی Two Twelfth-Century Texts on Chinese Painting

[ad_1]

دو متن در مورد نقاشی چینی قرن دوازدهم دو متن در ترجمه ارائه می دهد که نگاهی دوگانه به آکادمی نقاشی امپراطور هوی تسونگ و مدرسه ادبیات نقاشی دارد. شانگ شویی چون چوان چی رساله ای برای هنرمندان تازه کار منظره است که به دوران هسوان هو باز می گردد. رساله توسط هان چو ، یکی از اعضای برجسته آکادمی نوشته شده است ، اما متن به طور خاص برای دانشگاهیان نیست. رساله آثار قبلی را در زمینه نقاشی منظره جمع آوری و ترتیب می دهد. یکی از اهداف اصلی هان چو ذکر همه تعاریف چشم انداز و کاربرد عملی آنها در نقاشی است. با این حال دیدگاه او نسبت به هنرمند کلیشه ای آکادمی جدا و تحلیلی است و رویکردی را یادآوری می کند که یادآور علوم کنفوسیوس و نقاشی ادبی است. Hua-chi توسط تنگ چون تاریخچه ای از نقاشی است که به عنوان ادامه دو داستان قبلی نقاشی نوشته شده است. در ده فصل ، تنگ چون حقایق و ارزیابی های انتقادی از هنرمندان را از سال 1075 تا 1167 و همچنین لیستی از شاهکارهای منتخب را جمع آوری می کند. ده چون اطلاعات مشخص تری در مورد آکادمی نسبت به هان چو ارائه می دهد ، در مورد سازماندهی و سیستم امتحان آن بحث می کند و خاطرنشان می کند که “شباهت فرم” و پایبندی به قوانین از معیارهای اصلی نقاشی در آکادمی است. از طرف دیگر ، او معتقد است که نقاشی باید “روح” را منتقل کند و نه فقط “فرم”. به این ترتیب ، تنگ چون تاریخچه تأیید ارزشهای آکادمی و گرایشهای فکری ادبیات را نوشت.

[ad_2]

دانلود پی دی اف کتاب Two Twelfth-Century Texts on Chinese Painting